Начну с новостей о папе. Воспаление лёгких вылечили, сейчас он в меру возможностей чувствует себя хорошо, принимает прописанные врачом лекарства, отдыхает, ходит на короткие прогулки на свежий воздух и потихоньку возвращается к нормальному ритму жизни.
Мой личный ритм жизни нормальным назвать сложно. Работы и так было много, а в связи с дополнительным заказом на перевод работаю по 7 дней в неделю, в среднем 11 часов в день. В выходные дни стараюсь сбавлять темп, а то мой организм мне уже успел намекнуть, что ничего хорошего из этого не выйдет, но пока не очень получается, тем более, пока не решу все актуальные проблемы и пока последний счёт в больнице не будет оплачен, расслабляться некогда.
Правда, в следующую пятницу таки едем с Матеем на долгожданную сходку на Махаче, вернёмся в воскресенье. Физически вряд ли удастся отдохнуть, обычно на этих сходках весь день на ногах, ложишься поздно, встаёшь рано (хотя никто не заставляет, просто сходки и их атмосфера - это совсем другая энергия), зато отдохну морально, запрещу себе все мысли о трудностях и работе, буду наслаждаться присутствием друзей, воздухом, пропитанным запахом сосен, водой Махова озера, жареными на костре сосисками и прочими прелестями сходковой жизни =)
С сентября, правда, очень надеюсь окончательно наладить рабочий процесс и ритм, "хвосты" потихоньку подбираются (некоторые возникли не по нашей вине: когда заказчику прям "горит", а потом он то две недели не может предоставить материалы, то на две недели укатывает в отпуск, потом вспоминает, что ещё вот это надо бы - и опять не может предоставить материалы, то...), а мой желанный проект медленно, но верно начинает принимать более чёткие очертания. Его посещаемость растёт, что не может не радовать, а вопросы "must do" уже тоже становятся более чёткими и решаемыми. Хочется верить, что уже скоро он начнёт приносить доход, и все усилия, которые наша команда вложила в его развитие, будут вознаграждены =)
В общем, как-то так у меня... =)