Долгое время вокруг раскладов ходила с интересом, но не решалась, а в марте, прочитав пост  Гьюрда, поняла, что - вот он, нужный момент, и пропросила сделать расклад на одну важную для меня тему. Попал он ко мне раза с третьего или четвёртого, ни u-mail, ни мейл упорно не хотели мне его доставить =)

Расклад был подробным, точным, с детальным описанием, что к чему и почему.

Вчера была "контрольная точка", вновь всё подробно и по полочкам. Много информации для размышления, взвешивания, поиска лучших решений и путей.

Если кто-то желает получить расклад, могу однозначно посоветовать, подробная информация на эту тему есть у  Гьюрда в дневнике.

---

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Стрельба из лука

Не помню, упоминала или нет, что мой мужчина занимается стрельбой из лука, в категории кадетов в чешской сборной был, пока проблемы со здоровьем не начались.

Так вот, он не ходил на тренировки и не брал лук в руки приблизительно 9 месяцев, хотя с весны были проблески улучшения и желания сходить, но то погода подкачала, то ещё что. И вот в понедельник свершилось =)

После обеда, перед отъездом из Плзни, сходили на стрельбище. Матей с любовью собрал лук, с радостью отметил, что ещё хорошо помнит, что да как, отдельно порадовался, что тетиву натягивает с прежней лёгкостью, а я попутно напросилась дать мне простенький лук, несколько стрел и другие необходимые мелочи, и непосредственно на стрельбище во всеоружии мы шагали оба =)

Матей навыки не потерял, у него с самого начала всё хорошо получалось, стрелы в общей куче, и вообще, и он был этому несказанно рад =) Со мной дела обстояли хуже =) Я держала лук в руках трижды - на ярмарке в Краловицах икс лет назад, на средневековых торжествах года три назад и вот сейчас. Матей мне всё пояснил, как ноги ставить, как держать лук (локоть "выкрутить" внутрь, плечо вниз), как натягивать тетиву, как отпускать... наука, самая настоящая!

Собственно, первые выстрелы были по приблизительно следующему сценарию: "Так, локоть выкрутить, плечо вниз... ааа, локоть не так... ещё раз... спину ровно... второй локоть назад вверх..." - серьёзно, пока хоть самый минимальный навык не появился, каждое действие приходилось "по списку" осуществлять =)

На фото видно, что у меня два щитка на руке, один для учащихся, второй Матея. Одного мне отчаянно не хватает, у меня и так рука в синяках =) Когда (и если) будет выработана правильная техника стрельбы, количество попаданий тетивой по руке заметно сократится, а пока непопадание является исключением, а не правилом =)

Кстати, как ни странно, меня ни тренеры Матея, ни друзья из клуба не раскритиковали за мою "позу", видимо, не всё так плохо =)

Влево - первая серия выстрелов, внизу организованная куча стрел Матея, от середины выше - мой "разброс". Вправо - вторая серия, кучность ещё не фонтан, но в мишень бы (если бы она там была) я уже попала =) Прошу простить за качество снимка, я за фотоаппаратом позже сходила, а это со старого мобильного.

---

Вопрос на засыпку

Сегодня состоялась замечательная, содержательная дискуссия на тему температуры в доме. Во мнениях, скажем так, не сошлись.

Дорогие ПЧ, как вы считаете, 17 градусов в помещении - это нормально, или холодно?

---

11 вопросов от  лапа кота

1. Любите ли вы проходить тесты? Верите ли в астрологию и прочую байду?
Не то что люблю, но под настроение иногда почитаю / тест пройду. Под Новый Год утаскиваю в дайри понравившиеся предсказания.

2. А как насчет паранормальных явлений?..

2. А как насчет паранормальных явлений?
Отвечу словами, которые использовала в ответе на один из 11 вопросов, которые задал  Гьюрд: Впрочем, я одинаково скептично отношусь как к инопланетянам, так и вещам за гранью восприятия, если можно так выразиться. С той разницей, что второе меня интересует намного больше и кажется намного более вероятным, чем существование иноземных цивилизаций. Любопытно, да, но пока моё любопытство не перевесило "опасность" потенциальных находок, так сказать. По принципу "Если долго смотреть в бездну, бездна посмотрит на тебя" — я как-то не готова, чтобы на меня, в случае чего, смотрели возможные "потусторонние обитатели".

3. А мировой теории заговора?
Это вопрос к моему брату xD Честно - заговоры и иже с ними были его любимой темой. С одной стороны, мысль, что всем миром правит какое-то тайное общество или типа того, мне кажется малоправдоподобной, а с другой - некоторые события в мире слишком сильно похожи друг на друга своим "сценарием", может, конечно, это всего лишь совпадение, но как-то порой слишком уж много их, этих совпадений.

4. Любимая игра?
Из компьютерных в последние годы World of Tanks, Lord of the Rings Online, WarThunder. Из настольных нравятся такие, как Alias, Activity и т.п.

5. Спите с игрушками? Если да, то с какими?
В Кралупах между подушкой и стеной "овечек" Смайлик и мишка с Матейской ярмарки, а на столе у противоположного края постели ещё ряд наших с Матеем плюшиков живёт. В Сенце нам компанию составляет живущая на тумбочке выдра Матея.

6. Насколько далеко вам удалось распространить магию дружбы? Кто из ваших друзей находится дальше всех от вас? И где :3
Из виртуальных - дальше всего  Meister Faust,  Celebrian и  Jersey Ryder, живущие во Владивостоке. Из "реальной" жизни - Дюмон и ещё несколько человек, живущие на другом конце республики, в Моравскосилезском крае.

7. Коллекционировали/коллекционируете что-либо?
Воспоминания =) Не, серьёзно, с каждого фестиваля у меня и программка, и куча фотографий, и афиша, и автографы (по возможности), и запись в дневнике... А так - плюшевые игрушки (в частности - овцы), чашки, ... и на этом моя фантазия и память дружно заглохли.

8. Что на вас сейчас одето?
Из верхней одежды - футболка, толстовка, спортивные штаны и тёплые носки, ибо в комнате (самой тёплой в доме, к слову), скажем так, не жарко, а кое-кто, не будем показывать пальцем, считает, что в доме отличная температура, и отказывается затопить.

9. Спонсор девятого вопроса журнал "Maxim". Вопрос от спонсора: "Если вы намажете стул эпоксидкой, сядете голой жопой и подождете пока высохнет, а потом резко встанете - появится ли в вашем доме стул с меховой оббивкой?"
Опустим вопрос, зачем бы я это делала =) С меховой точно нет, разве что с кожаной.

10. Литературный персонаж, которому вы завидуете?
Думала-думала, ничего не придумала. Кажется, такого персонажа нет =)

11. Любите ли оставлять анонимный гнусные и пошленькие комментарии в интернетиках? >:3
Я человек прямолинейный, если уж хочу сказать чего-то "глаза колющее", то от себя, а не анонимно. А ещё лучше, если есть возможность, - лично, а не виртуально. А вообще на эту тему, после прочтения поста одной любимой мною певицы на её личном сайте и после прочтения дискуссии об этом посте, у меня крутится много мыслей, притом уже достаточно чётко сформулированных, но я пока не решила, писать мне об этом в дайри, или нет.

Как обычно, никого не осаливаю, но если кому-то хочется получить 11 вопросов от меня - милости прошу в комментарии =)

---

Ещё вчера круглая-круглая Тоби, мамка нашего Зюзика, вовсю бегала по саду и гоняла Машаню (кота Матеевой бабушки), а сегодня в котельной родила двоих котят =) Два малюсеньких тёмно-серых комочка... =) По Тоби сразу видно, что она уже мама опытная, по её спокойному поведению и заботе.

Теперь только вопрос, куда малышей пристроить, когда подрастут. Никто кошечку или котика не хочет случайно? =)

---

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

1 год =)

На фото Зюзику всего 2,5 месяца =)

---

 uele задала 11 вопросов, отвечаю =)

1. Если бы представилась возможность полететь в космос, то в качестве кого? Можно лезть в область фантастики)).
Честно говоря, мне и на Земле хорошо =) Но если бы была возможность, то в качестве туриста, посмотреть, насладиться необычными, новыми, неповторимыми видами (во) Вселенной, запечатлеть мгновенья... =)

2. Ваше любимое время года...

2. Ваше любимое время года
Весна и лето. На самом деле, я люблю все времена года, но весну и лето по-особенному. Это непередаваемое ощущение, когда ещё холодно, снег - и весна в воздухе. Когда в ветре что-то особенное и чувствуется приход тепла. Когда в природе всё цветёт и пробуждается, по-своему оживаю и я. Непередаваемое ощущение чего-то нового, ожидание, чего нового преподнесёт жизнь, ожидание традиционных мероприятий...
А лето люблю за тепло, солнце, встречи с друзьями, "гриль-пати", походы, концерты, фестивале. Ощущение, что жизнь кипит, бурлит, бьёт ключом иногда по голове =)

3. Часто ли вы болеете?
В последний год, на удивление, ни разу, что на фоне общей усталости и прочих факторов весьма удивительно. Но прошлой, кажется, зимой, болела чуть ли не каждый месяц.

4. Умеете ли вы играть на музыкальных инструментах и на каких?
Увы, не умею. Но хотелось бы однажды научиться играть на гитаре. Гитара в целом мой самый любимый музыкальный инструмент, обожаю её звучание, гитарные соло.
Помнится, была на концерте Judas Priest, а у них на разогреве выступали Whitesnake, и каждый из музыкантов сыграл своё соло - и все отлично, и барабанщик, и гитаристы, и вообще. Знакомая моего друга потом сказала, что вот барабанщик да, отлично отбарабанил своё, а гитаристы - не любит она эту "гитарную размазню". Ну, тут уж каждому своё, конечно =) Лично я тогда была в восторге =)

5. Зависите ли вы от оценок окружающих?
И да, и нет. На чужих людей и то, что они обо мне говорят и думают, мне совершенно искренне начхать. У друзей, в свою очередь, нет потребности меня в полном смысле слова оценивать. Но к конструктивному мнению всегда готова прислушаться.

6. Ваше нормальное кровяное давление
Раньше было приблизительно 105 / 70, и мне с ним было комфортно, от 95 и ниже - плохо, от 115 выше - тоже. Сейчас, правда, мне кажется (судя по самочувствию), что моё давление ушло немножко не в ту степь, но из-за моментального отсутствия измерительного прибора подтвердить или опровергнуть это предположение не могу.

7. Верите ли вы в инопланетян?
Как факт, я не исключаю существования чего-либо аномального (включая инопланетян), но это не значит, что я в него верю.

8. Есть ли у вас домашние животные?
Есть. Кот Зюзик, мелкая вредина =) Ему, кстати, буквально вот в эти дни (точная дата неизвестна) год исполняется =)

9. Пели ли вы со сцены?
Не пела и вряд ли буду. Если слух у меня какой-никакой есть, то голоса - нет =) Но мне всегда было интересно - каково это, стоять на сцене и петь огромной толпе, которая пришла на концерт, по сути, ради тебя...

10. Будет ли всё хорошо?
Обязательно! По-другому быть не может =)

11. Длина ваших волос на настоящий момент?
Совсем чуть-чуть ниже плеч. В школьные времена были под зад, потом постепенно укорачивались, была и стрижка. А сейчас вот так, думаю, опять укорочу немного.

Осаливать никого не буду, если есть желающие получить вопросы - стучитесь в комментарии =)

---

Мужчины с возрастом только хорошеют!

06.05.2014 в 09:28

Пишет  uele:

---

Третья из свалившихся на мою голову для корректуры / перевода дипломная работа бьёт все рекорды по количеству перлов на страницу текста =) Эту работу я ещё долго буду вспоминать, как образец того, "как это делать не надо", надеюсь, завтра научрук заказчика должным образом оценит скачок в качестве работы, а то перевод, который изначально попал мне в руки, оставляет желать лучшего, конечно...

upd: В 7 утра я геройски доделала корректуру включая финальную вычитку и прочая, и отослала дипломку заказчику =) Не выспавшаяся совсем (всего 2,5 часа сна), уставшая нереально, но довольная, большой и сложной задачей меньше, можно вздохнуть свободнее.

Ну а особо выдающиеся перлы ниже, на самом деле их было в разы больше, я их начала копировать где-то с последней трети, и то только некоторые.

Читаем?..

Этим обеспечивается отмеченное требование строгой непротиворечивости норм принимаемых законов и других нормативно-правовых актов положениям Конституции РК, закрепившим ценность человеческой жизни, его естественных прав и свобод, а также законных интересов. Именно на обеспечение полноценного и реально действующего правового статуса человека и гражданина по Конституции РК в первую очередь направлена деятельность казахстанского государства и его правотворческой деятельности в частности.
x
Tím se zajišťuje již načrtnutý požadavek, aby normy neprotiřečily zákonům a jiným normativně-právním usnesením, které jsou Vyššího Řádu a které jsou zaneseny v Ústavě RK, tyto zákony a ustanovení mají vyšší pravomoc, neboť upevňují hodnoty lidského života, přirozených práv a svobod člověka a také jeho oprávněných zájmů . A právě prvořadě na zajištění plnohodnotné a reálné činnosti právního statusu člověka tak, jak je to zaneseno v Ústavě RK, se musíme detailně zaměřit. V následujícím textu se budeme zaobírat působností kazašského státu a jeho zákonodárních činností.
________

Вместе с тем законодательной деятельности первого казахстанского парламента были присущи и определенные недостатки.
x
Současně se zákonodárnou činností prvního kazachstánského parlamentu bylo jeho úkolem, aby určil a zapsal nedostatky v právním systému.
________

Некоторые институты, охватывающие частные отношения при осуществлении банковской деятельности, остались незатронутыми нормами ГК и вообще нормами казахстанского гражданского законодательства.
x
Některé instituty, které se zmocňovaly částečných vztahů při realizaci bankovní činnosti, díky nepozměněným normám Občanského zákoníku zůstaly a dokonce byly potvrzeny většinou norem kazašského občanského zákonodárství.
________

В частности, одним из возможных способов решения задачи обеспечения имущественных прав участников гражданского оборота, которым причинен вред действиями регистрирующих органов, необходимо признать создание гарантийных фондов за счет отчислений из сумм, поступивших за государственную регистрацию.
x
V současnosti je jedním z možných způsobů řešení problému zabezpečení majetkových práv účastníků občanského oběhu, kterým byla způsobena škoda činnými orgány, způsob, jenž by pro účastníky vytvořil garanční fondy. Tyto fondy by po vyčíslení ztrát způsobených státními orgány, poskytly účastníkům odškodné.
________

В связи с изложенным необходимо признать, что в гражданском законодательстве должны быть предусмотрены нормы, в соответствии с которыми обеспечивался бы баланс интересов собственника имущества, утратившего права на недвижимость в результате неправомерных действий третьих лиц, и добросовестного приобретателя.
x
Je třeba uznat, že v občanském zákonodárství musí být předpokládané normy, v jejichž souvislosti by byla zajištěna rovnováha zájmů vlastníků nemovitosti, kteří ztratili práva na nemovitost jako výsledku neoprávněné činnosti třetích stran, a poctivého nabyvatele.
________

Следует отметить, что наибольшее развитие из АПРС во всем мире получил арбитраж (arbitration).
x
Je dobré říci, že se díky Alternativním postupům při rozsouzení sporu nejvíce rozšířila po celém světě arbitráž (arbitration).
________

Одной из таких проблем были взаимоотношения с Генеральной прокуратурой, которая пыталась опротестовать решения третейских судов по существу.
x
Jedny z takových méně podstatných problémů byly vzájemné vztahy s Generální prokuraturou, která se snažila rušit realizaci výsledků smírčích soudů.
________

Разграничение компетенции между третейским судом и международным коммерческим арбитражем проводится не между конкретными арбитражными органами, а по признаку резидента: споры между резидентами рассматриваются третейским судом, споры между сторонами, хотя бы одной из которых является нерезидент, рассматриваются международным коммерческим арбитражем.
x
Rozdělení na smírčí soud a mezinárodní komerční arbitráž nevychází z oddělení kompetencí mezi dva orgány, ale z různých rysů rezidentů: spory mezi obyvateli rozsuzuje smírčí soud, spory mezi stranami, kdy může být jedna strana cizozemská, rozsuzuje mezinárodní komerční arbitráž.
________

Исключение из перечня оснований для обжалования решений третейских судов такого основания, как противоречие принципу законности.
x
Odstranění rozporu s principem zákonnosti. Tento bod se vyskytuje v soupise principů vedoucích k odvolání rozsudku smírčího soudu.
________

Начавшийся с момента распада СССР и обретения Республикой Казахстан независимости процесс формирования новой государственно-правовой системы некоторые ученые-юристы определяют наряду с адекватными процессами других стран СНГ, как восприятие правовых идей и принципов романо-германского права.
x
V momentu, kdy se začala rozpadat SSSR a Republika Kazachstán získala svou nezávislost, odstartovali určití právní znalci proces formování nového státně-právního systému. Tento proces se nejdříve opíral o vývoj v jiných zemích patřících do Společenství nezávislých států, to ilustruje třeba přijetí jejich právních idejí a principů římsko-německého práva.
________

Колониальная политика Российской империи в отношении Казахстана и пришедшая ей на смену советская государственно-правовая система уничтожили казахскую обычно-правовую систему. Российская имперская правовая система, по основным своим характеристикам соответствовавшая распространенной в европейских странах романо-германской правовой системе, определила и форму советского права, что также было рассмотрено выше в пункте о природе советской правовой системы.
x
Koloniální politika Ruského impéria na území Kazachstánu tuto zemi přinutila na přechod do sovětského státně-právního systému a tím zlikvidovala systém kazašského zvykového práva. Ruský imperiální právní systém, jenž se rozšířil i do evropských zemí, kde fungoval římsko-německý právní systém, byl částečně ovlivněn tímto evropským právním systémem , což bylo detailněji rozvedeno v části o sovětském právním systému.
________

В предусмотренных Конституцией случаях Президент как глава государства может принимать указы, имеющие силу закона.
x
Při probírání ústavních návrhů může prezident jako hlava státu vydávat výnosy, které mají hodnotu zákona.
________

Здесь также заимствованные новые правовые ценности были восприняты в качестве наиболее приемлемого варианта развития для нашего общества при отсутствии других моделей общественно¬правового развития, которые можно было бы видеть сегодня на примере других стран.
x
Tak sem nastoupily nové právní hodnoty, které byly přijaty v nejvíce vyhovující variantě, která tak dobře vyhovuje potřebám kazašské společnosti.

запись создана: 04.05.2014 в 22:04

---

---

Третий день подряд жестоко болит голова. Возможно, из-за заблокированных мышц шеи, особенно затылок "тянет".

Матей сделал массаж, намазал лечебной мазью, на шее теперь красуется шина-воротник, и, вроде, полегчало немного.

Вот только ехать завтра в Прагу с таким "украшением" как-то не улыбается совсем...

---

Кошачьи истории

Зюзя. Маленький рыжий вредина =) Изначально предполагалось, что это кошка по имени Zuzanka, по в процессе роста обнаружилось, что это - самый настоящий кошачий мужчина =) В этой записи я буду собирать мелкие заметки из его жизни.

Не прошло и двух дней, и Зюзя таки обнаружил путь на сервант, к цветам. А через сервант тут же залез на кухонные шкафчики... Ну что, цветы пришлось переселить в мамину комнату на журнальный столик, а кот теперь довольно гуляет по обнаруженным высотам =)

А это морда усатая на мамином шкафу =)

18.03.2014 | Кот обнаружил, как можно запрыгнуть на шкаф, где стоят цветы, и отказывается не пользоваться новой возможностью. Его глаза при виде цветов сильно напоминали глаза наркомана: "Цветы! Зелень! Много зелени!.." xD

Цветы переехали ко мне в "кабинет", а мы теперь с ужасом ждём момента, когда кот обнаружит, как можно запрыгнуть на сервант на кухне, на котором тоже стоят цветы. Их переселять будет уже некуда...

11.12.2013 | Зюзик, кажется, начинает понимать, что этих странных людей вокруг него можно не только кусать, царапать и нападать на них исподтишка, но и полежать, подремать на них, ткнуть носом. Бандит в нём пока что перевешивает, но сегодня - удивительное рядом! - поспал на моём животе совершенно спокойно, Матей даже увековечил это историческое событие =)

27.11.2013 | Недели две назад, ориентировочно в начале ноября, кот научился провоцировать. Специально. Сначала "Мяу!" - впусти его в комнату. Впустишь. Сделает круг почёта, снова - "Мяу!" - выпускай давай. Идёшь открывать дверь - кот пулей под кресло. И сидит, смотрит, наблюдает за реакцией, прекрасно зная, что доставать его оттуда крайне неудобно, надо или лечь на пол, или отодвигать кресло, иначе никак. И смо-о-отрит. Вернёшься на место. Снова - "Мяу!" - и снова под кресло, наблюдает. И так - пока терпение находящегося в комнате не лопнет =)

запись создана: 28.11.2013 в 01:59

---

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Сама подобный пост хотела написать, но  Айлинн так хорошо всё сказала, что я, с её позволения, утащила запись и просто подписываюсь под каждым словом.

03.03.2014 в 18:41

Пишет  Айлинн:

* * *
...и ещё, наверное, из немногого, что я могу сказать по поводу.
Я вообще-то не люблю и очень боюсь говорить о том, в чём я не разбираюсь совсем. А в политике я точно-точно ничего не понимаю. Поэтому тут не будет политики, нет.
Но мне кажется, что о таких вещах, как я сейчас скажу, можно не молчать. И даже не нужно молчать. Или, может, нельзя молчать.
В общем... Все-все мои друзья, хорошие знакомые и мимопробегающие с Украины. Я за вас всех очень переживаю. Действительно за всех. И очень часто о вас думаю. Наверное, так часто, что многие вряд ли даже могут об этом догадываться.
Я даже не буду говорить, как сильно не хочется даже мыслей о какой-то войне. Пока я не могу поверить, что даже есть такая вероятность, потому что не укладывается в голове. Это и так ясно, что никто не хочет. Это же само собой разумеется - нельзя воевать, потому что на войне в любом случае с обеих сторон кто-то погибает.
Я вот даже о чём... Мне очень хочется надеяться, что от тех, кого я знаю и к кому привязана (может быть, даже тайно), никто меня не отделит. И ничто. Ни какие-то действия и запреты со стороны власть имущих, ни их/наша/ваша/чья-либо злоба, непонимание и прочий негатив. Не хочется никаких ссор, споров, бессмысленных разговоров; хочется мира. Во всех смыслах. Потому что информационные войны - это тоже страшно, и таки да, они имеют потенциал выйти за границы информационного пространства. Давайте не будем ссориться, не будем говорить страшных вещей, а при возможности - друг друга поддержим.
Я правда очень тепло к вам отношусь. Пожалуйста, пусть всё просто будет хорошо, давайте вместе на это надеяться.
А вообще - всё это относится и к тем, кто не с Украины, но сочувствует. Или имеет какое-либо ещё отношение. Да даже если не имеет, а просто переживает - всё равно. Я могу осуждать за какие-то чувства саму себя, но других - нет, и если вы волнуетесь или напуганы, я всегда это пойму.
И говорите иногда что-нибудь, что ли. Бывает, что нужно хотя бы присутствие человека, которое позволяет надеяться не потерять связь.

---

Писать о любимых исполнителях и/или интересных темах - особое удовольствие :-) Тем более, когда о грядущем альбоме любимого коллектива положительные отзывы :-) Жду-не дождусь!..

Шведская группа Sabaton представила новый альбом "Heroes"

Известная шведская группа Sabaton в субботу представила журналистам новый – 8-ой по счёту – альбом "Heroes", выход которого запланирован на первую половину мая.

Участие в первой официальной презентации материала приняли 30 европейских журналистов – всем новые песни коллектива очень понравились и вызвали заслуженные аплодисменты.

Альбом, как подсказывает название, будет посвящен героям, например, уже известная песня "Far From The Fame", премьера которой состоялась на фестивале Masters of Rock 2012 в Визовицах (Южная Моравия), - о чехе Карле Яноушке, герое войны и политзаключённом.

Читать дальше...

Трэклист альбома:
1 Night Witches
2 No Bullets Fly
3 Smoking Snakes
4 Inmate 4859
5 To Hell And Back
6 The Ballad of Bull
7 Resist And Bite
8 Soldier of 3 Armies
9 Far From The Fame
10 Hearts of Iron

В 30-ке избранных журналистов был и редактор журнала Spark, посвященного тяжёлой музыке, Давид Гавлена, поделившийся своим впечатлением на официальном сайте журнала:

— Sabaton не изменились. Никаких особых перемен в стиле нет. Но у альбома невероятная энергия, с самой первой песни он обладает ураганной силой. Каждая композиция – гимн сам по себе. Хит за хитом – удивительно, что и 8-ой альбом может звучать так, будто его записали рьяные новички. Поклонникам определённо есть, чего ждать! – заключил Гавлена.

В пятницу 11 июля группа выступит на уже упоминаемом фестивале Masters of Rock в качестве хэдлайнера.

Фото: вариант обложки альбома Heroes
Ссылка на сайт: www.czinfo.eu/shvedskaya-gruppa-sabaton-predstavila-novyj-albom-heroes

---

26.02.2014 в 15:44

Пишет  Czech.CZ:

Пасха приближается, карнавалы продолжаются
До Пасхи, которая в Чехии празднуется по григорианскому календарю, ещё целых два месяца, но её приближение уже чувствуется: в городах и деревнях проводятся карнавалы, предшествующие 40-дневному пасхальному посту, в магазинах появляются шоколадные зайцы и праздничная выпечка.

Пражский фестиваль Carnevale, с богатой программой, праздничными шествиями, плаванием на гондолах и другими интересными событиями, продлится до 4 марта.

Пасха в Чехии, как и в других странах, является одним из самых важных христианских праздников. С ней связаны различные традиции и обычаи, корни некоторых из них уходят в языческое прошлое. В городах люди придерживаются традиций всё меньше, но в деревнях, особенно в моравских краях, традиции по-прежнему живы и активно соблюдаются.

Читать дальше...

Перед Пасхой – так называемся Святая неделя, которая припоминает самые важные моменты жизни Иисуса Христа – его смерть и воскресение. У каждого дня Святой недели – своё название, например, Зелёный четверг или Белая суббота.

Пасха в Чехии (Velikonoce) празднуется два дня – в воскресенье (Воскресение Христово — Boží hod velikonoční и в понедельник (Пасхальный понедельник – Velikonoční pondělí.

Задолго до Пасхи во многих городах проводятся пасхальные ярмарки (в Праге они будут с 5 до 27 апреля), витрины украшены, на деревья и кусты вешаются крашеные яйца, цветные ленточки и другие украшения, царит праздничная атмосфера.

Во время Пасхи в костёлах проходят праздничные богослужения, освящаются пасхальные блюда (яйца, выпечка, вино, …).

Пасхальный понедельник является скорее светским праздником, это день веселья, с которым связан ряд обычаев, о которых мы расскажем в другой раз :-)

Источник: www.czinfo.eu

---